今日が年末最終日、つまり仕事納め。 明日から、やっと連休に入ります。 今年はいろいろあったんで、疲れましたね。 皆さんもお疲れさまでした。 この休みは、上海で過ごす予定です。 上海は、今日あたりから観光客が増えています。 中国の各地方から来るの…

でもまぁ、個人的にはこっちです。 焼き栗。日本だと天津甘栗・・・ですかね。 さすがに旬のピークは過ぎましたが、まだまだ売っています。 これは店によって当たり外れがあるので、いろいろ食べ比べてみるしかないですね。 ここは、比較的当たり。 大粒で、…

ま、諸説あるでしょうが、今上海で行列はこれ、CHEESE TART。 蛋撻(ダンタ)なんですけれど、日本だとエッグタルトと紹介されていたような気がします。直訳ですかね。 パンダの顔をデザインした焼き目が目印です。 6元/個(約¥120)くらいだったかと・・・。 こ…

いろいろ有りましたが、今年もあとわずかですね。 撮り貯めたまま、ここに掲載していない写真も沢山ありますから、年をまたいでも載せていきたいと思っています。 今年は30日が仕事納めです。 年末年始は上海に居ますけれど。 その前に、もう少し写真撮って…

連日、大気汚染の話で恐縮ですが・・・。 昨日のPM2.5、午後から強い偏西風が吹いて、粉塵を東の洋上に吹き飛ばしてしまいました。 なので夕方にはこんな夕焼けが。 偏西風は西風なので、粉塵は日本に到達するのではないかと心配しています。 日本の皆さん、…

このところ、かなり悪化しています。 日本の本社から、マスクが大量に送られてきました。 今の上海は244μg、北京は463μg。 もちろん公式発表なので、実際はこの何倍なのか予想もつきません。 この写真は、まだまだいい時のものです。 酷い時は、道の反対側が…

なんだか、今年はちょっとバタバタしていて、気付かないうちに明日はクリスマスイブなんですね。 もう少しで年末年始の連休になります。 今年も上海で過ごす予定です。 さてと、どうしようかな・・・。 何も決めていませんけれど、とりあえず写真だけでもク…

日に日に色が失われていく上海です。 圣母大堂新乐路教堂もこんな感じに。 同時に気になるのがPM2.5。 今日は、夜から雨に変わったのにまだ100を超えています。 そろそろ限界が近づいているのかな。 北京も外出控えるようにとのお達しが出ているようだし。 …

昨日(12/19)に、新しい地下鉄が開通しました。 と、言っても今まであった路線が延長されただけなのだけれど。 延長されたおかげで、我が家もかなり便利になった。 正しくは12号線、13号線が延長されたのだけれど(あれ、11 号線も?)。 13号線は南京西路、淮海…

今年もあと二週間ほどになってしまいました。 掲載したかったけれど、できなかった写真が溜まっています。 まずは、この夏の思い出。 ザリガニを選別しています。 ご存知のように、中国では普通にザリガニを食べます。 7月頃が旬ですかね。 この写真は、どこ…

12月に入って、更に活気溢れる上海です。 パッと見では、東京のどこかと変わりませんよね、この写真。 でも、ここに写っていない、バックグラウンドの人数が圧倒的に違います。 そろそろ、クリスマスツリーが出揃いましたので、写真に収めてこようと思ってい…

今朝、北京に移動してきました。 いろいろ忙しすぎるのが、原因と言えば原因なのですが。 今日のホテルは最低でした。 北京なのにRMB299/泊 という価格から想像できますよね。 冬なのに、なんでこんなにジメっとしているのだろうか・・・という部屋。 取り敢…

獅子座AB型なもんで、曲がったことが大嫌い。(←直情型) なので最近よくある、隠れ家風レストランなんてのも許せません。 何も悪いことしていないのに、なぜ隠れなければならないのか (笑) で、我が家がよく行くのは、↑こんなとこ。 Wine Connection (上海市…

昨日のお昼頃、上海に帰ってきました。 今回の武漢行きの飛行機は、とにかくよく揺れました。 ジェット気流のせいか? それに、武漢の空気が思った以上に悪かった。 PM2.5の値が250を超えていました。 週末は上海でのんびりとしています。 写真は、何となくア…

明日から武漢に出張します。 武漢と言えば、熱干麺。 これを食べずして武漢は語れません。 どこかで食べたい・・・でも、空港はダメです。 マズイ。 さて、どこで・・・・。 金曜日に、上海に戻ります。 写真はいつものダウンタウン。 オープンキッチンです…

フランス租界の中にある、都会のオアシス。 これがインターコンチネンタル上海瑞金です。 歴史的にも貴重な建物で、数々の著名人も宿泊しています。 敷地面積がとにかく広い。 この写真は、西門から入ってすぐにある3号間(新館)前の銀杏。 今日は久々にLivel…

今日の上海は、この冬いちばんの寒さです。 冷たい雨も降っていて、いつミゾレに変わってもおかしくないほど。 スマホの天気予報では"Rain and snow mixed"になっています。 今日の昼食はすき屋の日式スキヤキ鍋定食(RMB38=¥750)。 贅沢しちゃった感じだけど…

日に日に冬の気配が漂う、逆三寒四温の上海です。 乾燥もひどく、指先がスプラッタな感じにひび割れてます。 今月は、いろいろ立て込んでいて、どうやら北京にも行きそうです。 寒さが・・・と言うより、PM2.5の方が心配です。 ま、しばらく先ですが。 年末…